Regie
Maike Bouschen

Bühne und Kostüme
Valentina Pino Reyes

Video
Jan Holtappels

Sounddesign
Tim Thielemans

„‚Frauen sind nicht für das abstrakte Denken geschaffen.
Marie Curie ist die Ausnahme, welche die Regel bestätigt.’
Albert Einstein“

Was haben Pablo Picasso, Karl Marx und Albert Einstein gemeinsam?

Sie finden sich auf der Liste der unsäglichsten Lover der Welt: So umgab sich Picasso mit dreißig Jahre jüngeren „Musen“, Marx schwängerte sein Dienstmädchen und Einstein verließ nicht nur seine Frau Marić, ebenfalls Physikerin, sondern unterschlug auch ihre Mitarbeit an ihren gemeinsamen Forschungsarbeiten.

Unsere Geschichtsbücher sind voll von großen Männern, die die Welt verändert haben sollen, aber wie steht es um die Frauen? Heißt es nicht, dass hinter jedem großen Mann eine, wenn nicht noch stärkere, Frau steht? Der Mythos vom männlichen Genie entpuppt sich bei genauerer Betrachtung schnell als Seifenblase.

In ihrer Graphic Novel I‘ m every woman betrachtet die schwedische Autorin und Zeichnerin Liv Strömquist unsere Historie aus dezidiert weiblicher Sicht. Faktenbasiert und mit unbändigem Humor nähert sie sich episodenweise den skurrilen Geschichten um Frauen wie Jenny Marx, Priscilla Presley und Yoko Ono, reflektiert anhand von Kurzbiografien deren Einfluss auf das Schaffen ihrer Göttergatten und unterzieht sie einer wohlverdienten Rehabilitation.

Dabei erhebt sie nie den moralischen Zeigefinger, sondern spiegelt augenzwinkernd und versöhnend unsere Gesellschaft und unseren Umgang mit Geschlechterklischees wieder.

Liv Strömquist wurde 1987 in Lund, Schweden, geboren, studierte Politikwissenschaft und zeichnet für verschiedene schwedische Zeitschriften und Magazine. Ihre werke sind bereits in zahlreiche Sprachen übersetzt worden. 2021 erschien mit Ich fühls nicht ihr fünftes Buch. Die Graphic Novel  I’m every woman bringt das Theater Ansbach in der Spielzeit 2021/2022 als Deutschsprachige Erstaufführung auf die Bühne.

Mit: Sophie Weikert, Malte Sylvester

„Feminismus und Comic, geht das zusammen? Blendend sogar. Die schwedische Comiczeichnerin und Politikwissenschaftlerin Liv Strömquist ist damit zur Bestsellerautorin geworden. Comics und Theater, funktioniert das? Sehr gut. …

In ihrer Inszenierung findet Maike Bouschen die adäquate Übersetzung. Sie entwirft eine eigene hochironische Bildsprache, die sie mit Pop-Kultur-Referenzen und Jugendjargon unterfüttert: flächig, klar und einfach. Und mit Tempo. … Sophie Weikert und Malte Sylvester spielen all das und mehr mit lakonischer Komik aus – und mit einem kämpferischen Unterton. Sie parodieren, sie jonglieren Geschlechterklischees.“ Thomas Wirth, FLZ, 9.5.2022